Look in the mirror, dude. And you can't read the chart you posted.

Second-hander!

In other words, you can't read the chart. I figured.

In a word, if it was so simple then a phase space diagram would not be needed, now would it.

“Nothing difficult is ever easy.”. Dymo-taped reminder on a friend’s Sunbeam Imp racecar(!).

So what is the takeaway message of the table?

Translate? First one must understand the difference between cardinality and ordinal numbers; the difference between 1, 2, 3 and first, second, third. In the graph, time is ordinal, with the FIRST datum buried in the hairball, and the last labeled wk22-2020 in the third quadrant, with the data points between sequentially linked by the (curved) line.

The datum are of weekly percent relative deaths compared between child and adult for that week, with relative deaths expressed as percent difference.

That's pretty much standard for most places and yet the drownings still occur. But I don't want to ban home swimming pools anymore than I want to stop having regular school. Life is not without risks and we can't let fear of a lesser risk overcome common sense.

Can you translate it?

We have an Ordinance in our town. Pools must have their own fencing. My pool is in my back yard and my property is completely fenced (6 foot cedar) and I have an inner six foot fence that hides the pool.

There is an interesting graphical display of child vs. adult death rates at Anthony Watts’ WUWT.

https://i0.wp.com/www.drroyspencer.co...

From two days ago: For children (0-17 years), cumulative COVID-19 hospitalization rates are much lower than cumulative influenza hospitalization rates at comparable time points* during recent influenza seasons.